English

青旅在线推出日文版

2001-03-23 来源:光明日报 张凌 我有话说

为拓展日本市场,近日青旅在线(www.CYTSonline.com)正式推出日文版。

青旅在线去年6月成立以来,依托中国第二大旅游集团—中青旅控股股份有限公司,有效地实施了传统资源与网络技术的结合,目前这种商务模式开始显现强劲活力。

日本一直是我国旅游市场最大的客源地,日本经济近年已呈现复苏迹象,来华旅游市场表现出较强劲的增长势头。通过连续三年的持续促销,目前日本已掀起新一轮的中国旅游热。

此次新推出的日文版,依托中青旅的日本部、东京事务所以及日本方面的合作伙伴,为日本客人来华观光旅游提供资讯、商务等全方位服务。

在资讯方面,力求专业性和交互性。日文版强调中国国内旅游特色,针对日本人关心的焦点和实用信息等内容,其资讯框架已经达到旅游专业的水准。同时,还通过交互性栏目,增加网站的灵活性和生动性,提高日文网民在网上的交流乐趣。

在产品方面,中青旅日本部和东京营业所充分发挥各自特长,一方面从自身的优势出发提供现有产品,另一方面适应日本客人旅游的特色需求,组织力量制作针对性产品。同时充分发挥青旅集团的资源优势,重点推出了包括机票、酒店及相关的组合产品。目前,日文版已经涵盖了包括签证、酒店、机票、翻译、租车、用餐、娱乐、线路、接送机、民俗体验、组合产品等在内的十一大类产品。在支付与结算方面,日文版已经能够实现网上支付。

青旅在线开网运行以来,在网站的内容建设、商务模式的探索、以及市场的影响力等方面都有了长足进步。日文版的兴建将大大增强中青旅在日本来华旅游市场上的竞争力。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有